Internationales SEO
Die Welt wird digital – und Ihre Zielgruppe global! Mit internationalem SEO ermöglichen wir Ihnen, neue Märkte zu erschließen und Ihre Online-Präsenz weltweit zu optimieren. Beyond Media begleitet Sie strategisch und technisch bei der Anpassung Ihrer Website für verschiedene Sprachen, Kulturen und Suchmaschinen – und sorgt dafür, dass Ihre Inhalte international gefunden und verstanden werden. Maximieren Sie Ihre Reichweite und profitieren Sie von unserem Know-how, um Ihr Unternehmen erfolgreich global auszurichten.
Unsere Auszeichnungen:
Begeisterte Kunden:
„Global sichtbar, lokal relevant – das ist internationales SEO.“
Ist internationales SEO für Sie relevant?
Agieren Sie mit Ihrem Unternehmen bereits seit Längerem auf internationalen Märkten und besitzen eine Online-Präsenz, die diese bedient? Oder stehen Sie vielleicht gerade erst am Anfang Ihrer geschäftlichen Globalisierung und möchten Ihre Website demgemäß (neu) ausrichten? In beiden Kontexten ist eine internationale Suchmaschinenoptimierung bzw. eine entsprechende SEO Beratung fraglos erfolgsentscheidend. Denn auch in anderen Ländern gilt: Sobald Ihre (potenziellen) Kunden ein Problem oder Bedürfnis erkennen, machen Sie sich vornehmlich via Google auf die Suche nach passenden Lösungen. Als Internationale SEO Agentur versorgen wir Sie mit allem, was Sie für einen maximal zuträglichen globalen Webauftritt benötigen.
Internationale Suchmaschinenoptimierung für die weltweite Ausrichtung Ihrer Website
Bevor Sie erfolgreich internationale Suchmaschinenoptimierung betreiben können, müssen Ihre angepeilten Märkte und die dort zu erreichenden Ziele möglichst präzise definiert sowie die Voraussetzungen der dortigen Zielgruppe eruiert werden. Ohne entsprechende Vorarbeiten kann Suchmaschinenoptimierung – nicht nur auf internationaler Ebene – niemals ökonomisch vonstattengehen.
Globalisierung und Lokalisierung
Wenn Sie (potenzielle) Kunden in verschiedenen Ländern erreichen möchten, müssen Sie die Message Ihrer Marke sowie Ihre Kerninhalte übersetzen und an lokale Besonderheiten anpassen. Andernfalls versäumen Sie es, Ihr Potenzial voll auszuschöpfen.
Länderspezifische Top-Level-Domain (ccTLD) oder generische Top-Level-Domain? (gTLD)
Für wirklich global agierende Unternehmen bietet sich die Wahl einer generischen Top-Level-Domain, wie .com, immer an. Auch wenn Sie vielleicht nur auf einem oder wenigen spezifischen internationalen Märkten agieren, steigern Sie so Ihre Chance, auch darüber hinaus von Interessenten anderer Länder gefunden zu werden. Dennoch kann stattdessen die Verwendung von länderspezifischen Top-Level-Domains für konkrete Märkte eine Alternative sein. Diese bringen den meisten Trust sowie die beste Usability und nicht zuletzt auch die idealen technischen SEO-Voraussetzungen gegenüber Google. Über die passendste Option in Ihrem konrketen Fall beraten wir Sie gerne persönlich.
Subdomain oder Verzeichnis für internationales SEO?
Die Wahl des passenden Domain-Konzepts ist einer der wichtigsten Faktoren für erfolgreiche länderübergreifende SEO. Beide Optionen haben ihre spezifischen Vor- und Nachteile. So profitieren Verzeichnisse beispielsweise von einer starken Haupt-Domain und deren Trust. Subdomains sind im Regelfall einfacher zu verwalten und im Faller einer Abstrafung ist nur die entsprechende Subdomain betroffen. Im Gegenzug zu Verzeichnissen profitieren SUbdomains jedoch weniger von der Autorität und Trust der Haupt-Domain. Egal für welche Strategie Sie sich entscheiden: in jedem Fall sollten die Domains in der Google Search Console für die Zielländer angemeldet werden.
Mehrsprachigkeit und hreflang
Ihre Website in puncto Sprache präzise auf die globalen Zielmärkte bzw. Zielgruppen abzustimmen, ist sowohl für die Suchmaschinen als auch die User überaus wichtig und letztendlich entscheidend für den Erfolg Ihrer internationalen SEO. Um Google zu helfen, mehrsprachige Inhalte richtig zu deuten und optimal an die jeweiligen (potenziellen) Kunden auszugeben, muss unter anderem das hreflang-Attribut korrekt eingesetzt werden.
Linkbuilding für international SEO
Backlinks zählen nach wie vor zu den primären Ranking-Faktoren von Google. Selbstverständlich gehören jene auch, wenn Sie international SEO betreiben, zu den wichtigsten Prämissen für maximale Erfolge. Die passenden globalen Quellen zu eruieren bzw. die Entstehung solcher Links auf internationaler Ebene zu begünstigen, zeigt sich jedoch noch einmal deutlich aufwendiger, als es national der Fall ist.
Weitere International SEO Bereiche
Auch (vermeintliche) einfache Standard-SEO-Maßnahmen, wie die Eruierung der richtigen Keywords sowie die ideale Ausrichtung der URLs und Meta-Daten, sind für alle internationalen Zielmärkte unbedingt separat zu berücksichtigen. Ferner gilt es ein umfassend mobilfähiges responsives Design und optimale Seitenladezeiten zu bieten.
Jetzt Termin vereinbaren
Über unseren Termin-Kalender können Sie sich bequem einen für Sie passenden Termin kostenlos buchen.
Unser SEO-Team freut sich auf Sie!
Alternativ kommen Sie hier zu unserem Kontaktformular:
„Erfolg kennt keine Sprachgrenzen – mit internationalem SEO.“
Das SEO-Team
Unser engagiertes SEO-Team maximiert Ihre Online-Präsenz! Mit fundiertem Fachwissen und maßgeschneiderten Strategien verbessern wir die Sichtbarkeit Ihrer Website. Durch präzise Optimierung und innovative Ansätze steigern wir den organischen Traffic und unterstützen Sie dabei, Ihre Zielgruppe effektiv zu erreichen. Vertrauen Sie auf unsere Expertise für messbare Erfolge!
Unsere Stärken als SEO-Agentur:
Mehr als 20 Jahre Erfahrung in SEO
Unser Erfahrungsschatz als SEO-Agentur in Heilbronn und Stuttgart ist mit den Jahren und vielen erfolgreichen Projekten stetig gewachsen. Auf der Basis können wir garantieren, dass wir Ihnen als Kunden die bestmögliche Beratung und Betreuung im Bereich der Suchmaschinen-Optimierung anbieten können und mit Spaß und Begeisterung für Ihren Erfolg an die Arbeit gehen.
Zertifizierte SEO-Experten
Wie in allen Bereichen in der digitalen Branche müssen auch wir als SEO-Dienstleister stets dafür sorgen, dass unsere Agentur als Ganzes und jeder einzelne Mitarbeiter auf dem neuesten Stand ist. Deshalb arbeiten wir eng mit den Marktführern aus der Branche zusammen und lassen uns auch regelmäßig weiterbilden und zertifizieren.
Regelmäßige Reportings
Sie wissen bei uns jederzeit, woran wir gerade für Sie arbeiten. Sie erhalten monatliche Reports, die in Absprache mit Ihnen genau die Kennzahlen beinhalten, die für Ihre Ziele relevant sind. Das birgt den Vorteil, dass Sie immer ganz genau den Status Quo kennen und Sie jederzeit auf Basis der Daten eigene Wünsche und Ideen anbringen können.
Internationale Suchmaschinenoptimierung durch Beyond Media
Wir von Beyond Media stehen seit 2004 für innovative, höchst kompetente, verlässliche Dienstleistungen auf den Gebieten (Web-)Entwicklung und Online Marketing. Als erfahrene International SEO Agentur schaffen wir gerne auch für Sie ein maßgeschneidertes und maximal ökonomisches sowie erfolgversprechendes Konzept für die suchmaschinenspezifische Globalisierung Ihrer Leistungen.
Länderspezifischer Content
Andere Länder, andere Sitten: Dieses Sprichwort ist in gewisser Hinsicht auch für die internationale Suchmaschinenoptimierung relevant. Denn Webnutzer anderer Länder legen nicht selten ein vollkommen differentes Suchverhalten an den Tag als deutsche User. Dieses gilt es vollumfänglich zu analysieren und auf den Content des jeweiligen Zielmarktes zu projizieren.
Internationale SEO Beratung und SEO Seminare
Neben einer umfassenden SEO Beratung bieten wir Ihnen präzise auf Ihre Anforderungen abgestimmte SEO Seminare. Damit erhalten Sie nicht nur eine optimale kompetenzspezifische Ausgangslage für Ihre länderübergreifende SEO, sondern können entsprechende Prozesse zudem auf lange Sicht großteilig unternehmensintern steuern.
Unsere Case-Studies
Spannende Case Studies und Erfahrungsberichte aus dem Bereich SEO. Tauchen Sie ein in die Welt des Digitalen und lernen Sie unsere Arbeitsweisen kennen.
RULE YOUR LINKJUICE – Ranking Boost durch gezielte Linkjuice Steuerung!
Da wir uns Anfang 2019 in der Situation befanden, dass wir nicht bestimmen konnten, wie durch eingehende Backlinks der Linkjuice intern weitervererbt wird und wir auch kein passendes Tool finden konnten, das darauf spezialisiert ist, sahen wir uns verantwortlich einen eigenen Prozess zu entwickeln, der internen Linkjuice sichtbar macht und darüber hinaus eine Möglichkeit bietet, Linkjuice neu zu verteilen.
Content is King – Conversionboost durch die Überarbeitung von Content
Bis 2017 wurde für einen unserer Kunden viele Jahre verstärkt in die Contenterstellung in Form von Blogbeiträgen investiert. Jedoch waren diese mittlerweile stark veraltet und genügten zudem nicht mehr unseren Qualitätsansprüchen, da die Beiträge die Themen oftmals nur oberflächlich berührten und zudem viele gegenseitige inhaltliche Überschneidungen aufwiesen.
Was unsere SEO Kunden sagen
Internationales SEO im Detail
Internationales SEO: Ihre Strategie für den globalen Erfolg
Die Digitalisierung hat Unternehmen neue Möglichkeiten eröffnet, Kunden weltweit zu erreichen. Doch internationale Märkte stellen spezifische Herausforderungen dar, die eine präzise Anpassung der Online-Strategie erfordern. Internationales SEO geht über eine einfache Übersetzung hinaus: Es optimiert Ihre Website für unterschiedliche Sprachen, Kulturen und technische Anforderungen, um in den jeweiligen Suchmaschinen erfolgreich zu sein. Ziel ist es, global sichtbar und lokal relevant zu bleiben, um neue Zielgruppen effektiv anzusprechen.
Die Definition von internationalem SEO
Internationales SEO ist der Prozess, Websites so zu optimieren, dass sie in verschiedenen Ländern und Sprachen einwandfrei funktionieren und von den relevanten Zielgruppen gefunden werden. Es berücksichtigt regionale Unterschiede in Suchverhalten, Sprache und Suchmaschinenpräferenzen. Dabei geht es nicht nur um die richtige Übersetzung von Inhalten, sondern auch um die Anpassung an kulturelle und technische Gegebenheiten. Mit einer gut durchdachten internationalen SEO-Strategie stellen Sie sicher, dass Ihre Website weltweit in Suchmaschinen wie Google, Bing oder Baidu sichtbar ist und den Ansprüchen Ihrer Zielmärkte gerecht wird.
Wichtige Aspekte für erfolgreiches internationales SEO
Die Grundlage erfolgreichen internationalen SEOs bildet eine umfassende Markt- und Keyword-Recherche. Suchbegriffe, die in einem Land hohe Relevanz haben, können in einem anderen Markt vollkommen anders formuliert sein. Neben der Wahl der richtigen Keywords ist die technische Implementierung entscheidend. Durch den Einsatz von Hreflang-Tags wird Suchmaschinen mitgeteilt, welche Sprach- oder Länderversion einer Seite angezeigt werden soll, was sowohl die Nutzererfahrung als auch die SEO-Leistung verbessert.
Ein weiterer zentraler Punkt ist die kulturelle Anpassung. Übersetzte Inhalte alleine reichen nicht aus. Texte, Bilder und Design müssen so gestaltet sein, dass sie die Erwartungen und Werte der jeweiligen Zielgruppe ansprechen. Auch technische Faktoren wie Ladezeit, mobile Optimierung und korrekte Indexierung müssen den Anforderungen internationaler Suchmaschinen gerecht werden. Diese können je nach Region stark variieren, etwa durch Algorithmen, die von Google abweichen, wie es bei Yandex oder Baidu der Fall ist.
Herausforderungen im internationalen SEO
Internationale SEO-Projekte sind komplex, da sie auf die Besonderheiten verschiedener Märkte eingehen müssen. Jede Region hat ihre eigenen Vorlieben und Suchgewohnheiten, die berücksichtigt werden müssen. Während Google in Europa und den USA dominiert, führen in anderen Ländern Suchmaschinen wie Baidu oder Yandex den Markt an. Zusätzlich müssen rechtliche Vorschriften, wie die DSGVO in Europa oder spezifische Richtlinien anderer Länder, beachtet werden.
Auch die Pflege mehrsprachiger Websites stellt eine Herausforderung dar. Die Verwaltung von Inhalten für verschiedene Länder und Sprachen erfordert ein durchdachtes Content-Management-System und klare Prozesse, um Aktualität und Konsistenz zu gewährleisten. Fehler in der Umsetzung können nicht nur die Sichtbarkeit in Suchmaschinen beeinträchtigen, sondern auch das Vertrauen der Zielgruppe schmälern.
Vorteile einer spezialisierten SEO-Agentur
Die Zusammenarbeit mit einer erfahrenen SEO-Agentur bietet zahlreiche Vorteile für Unternehmen, die international wachsen möchten. Experten verfügen über das notwendige Wissen, um sich in der Komplexität des internationalen SEOs zurechtzufinden. Agenturen wie Beyond Media übernehmen die vollständige Umsetzung – von der Keyword-Recherche über die technische Optimierung bis hin zur fortlaufenden Betreuung.
Mit professioneller Unterstützung sparen Unternehmen wertvolle Zeit und Ressourcen, da die Agentur die komplexen technischen Anforderungen zuverlässig umsetzt. Dazu zählen unter anderem die Implementierung von Hreflang-Tags, die Optimierung der Ladezeiten und das Monitoring der Website-Performance in unterschiedlichen Märkten. Zudem profitieren Unternehmen von einem kontinuierlichen Monitoring und transparenten Reportings, die die Effektivität der SEO-Maßnahmen messbar machen und eine flexible Anpassung an aktuelle Entwicklungen ermöglichen.
Häufig gestellte Fragen (FAQ) zu internationalem SEO
Was ist internationales SEO?
Internationales SEO bezeichnet die Optimierung von Websites, damit sie in verschiedenen Ländern und Sprachen sichtbar sind. Es umfasst sprachliche, technische und kulturelle Anpassungen, um sicherzustellen, dass Inhalte weltweit gefunden und von der jeweiligen Zielgruppe verstanden werden.
Wie unterscheidet sich internationales SEO von „normalem“ SEO?
Während herkömmliches SEO sich auf eine Sprache oder Region konzentriert, zielt internationales SEO auf mehrere Länder und Kulturen ab. Es erfordert spezifische Maßnahmen wie den Einsatz von Hreflang-Tags, die Anpassung von Keywords an lokale Suchgewohnheiten und die Berücksichtigung regionaler Suchmaschinen wie Baidu (China) oder Yandex (Russland).
Warum sind Hreflang-Tags wichtig?
Hreflang-Tags signalisieren Suchmaschinen, welche Sprach- oder Länderversion einer Seite angezeigt werden soll. Das verhindert Duplicate-Content-Probleme und verbessert die Nutzererfahrung, indem die passende Version der Seite für die jeweilige Zielgruppe ausgespielt wird.
Welche Herausforderungen gibt es beim internationalen SEO?
Zu den größten Herausforderungen gehören die Anpassung an verschiedene Suchmaschinenalgorithmen, die Einhaltung regionaler rechtlicher Vorschriften (z. B. Datenschutzgesetze) und die Verwaltung mehrsprachiger Inhalte. Auch kulturelle Unterschiede, wie Schreibstile oder Designpräferenzen, müssen berücksichtigt werden.
Wie finde ich die richtigen Keywords für internationale Märkte?
Keywords sollten nicht einfach übersetzt, sondern für jedes Land spezifisch recherchiert werden. Dabei hilft eine professionelle Keyword-Analyse, die lokale Suchbegriffe, Suchvolumen und Wettbewerbsintensität berücksichtigt.
Wie lange dauert es, bis internationale SEO-Ergebnisse sichtbar werden?
Die Ergebnisse hängen von vielen Faktoren ab, wie der Wettbewerbsintensität, der Qualität der Optimierungen und dem Umfang der Website. Erste Verbesserungen können nach wenigen Monaten sichtbar sein, während nachhaltige Erfolge oft ein Jahr oder länger benötigen.
Welche Suchmaschinen sollten berücksichtigt werden?
Das hängt von den Zielmärkten ab. Google dominiert in Europa und den USA, während Baidu in China und Yandex in Russland führend sind. Auch alternative Suchmaschinen wie Ecosia oder Naver (Südkorea) können je nach Zielgruppe relevant sein.
Welche Vorteile hat die Zusammenarbeit mit einer SEO-Agentur?
Eine spezialisierte Agentur wie Beyond Media bringt umfassendes Know-how und langjährige Erfahrung mit. Sie übernimmt die technische Umsetzung, die Erstellung lokalisierter Inhalte und das Monitoring der Erfolge. Unternehmen sparen so Zeit, vermeiden Fehler und profitieren von individuell zugeschnittenen Strategien.
Ist internationales SEO auch für kleine Unternehmen sinnvoll?
Ja, insbesondere wenn sie in Nischenmärkten tätig sind oder spezifische Zielgruppen in mehreren Ländern ansprechen möchten. Mit der richtigen Strategie können auch kleinere Unternehmen von internationalem SEO profitieren und neue Marktpotenziale erschließen.
Was kostet internationales SEO?
Die Kosten variieren je nach Umfang des Projekts, der Anzahl der Zielmärkte und den erforderlichen Maßnahmen. Eine Agentur erstellt in der Regel ein individuelles Angebot, das auf die Bedürfnisse des Unternehmens abgestimmt ist.
Beyond Media - Ihr Partner für SEO – Seit 2004
Beyond Media bietet Ihnen ein Team aus erfahrenen SEO-Experten, das individuelle Strategien entwickelt, die exakt auf Ihr Unternehmen abgestimmt sind. Mit über 20 Jahren Erfahrung und einem ganzheitlichen Ansatz sorgen wir dafür, dass Sie nicht nur besser sichtbar werden, sondern auch langfristig Erfolge erzielen. Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Beratungsgespräch!
- 100% unverbindlich
- Preis-Leistungs-Garantie
- Individuelle Beratung
Für SEO & SEA
Ihr Ansprechpartner
Beyond Media hilft Ihnen dabei, sich von der Konkurrenz abzuheben und bringt Ihre Website mit den richtigen SEO- & SEA-Maßnahmen nach vorne. Gewinnen Sie mit unserer Hilfe und unserer Expertise neue Kunden und sichern Sie sich und Ihrem Unternehmen langfristige und nachhaltige Erfolge mit einem starken digitalen Auftritt!